Er det ikke skønt, De bare kan tage afsted og glemme det hele!
Zar nije sjajno kad možeš sve da zaboraviš i odeš tek tako?
Lyder det ikke skønt, mor Parker?
Kako vam se to sviða, mama Parker?
Er det ikke skønt at ligge alene i sengen og vente på sin mand?
Nije Ii divno, Iežati kasno noèu...... ièekatisvoga èovjeka da doðe?
Da han begik det mord det er lige her er det ikke skønt?
U vreme ubistva. Ovde. Zar nije divna?
Derfor frygter vi ikke, skønt jorden måtte skælve og bakkerne måtte blive båret ud på havets midte. Skønt vandene måtte rejse sig i fråde og skønt bjergene måtte rystes af den samme storm.
Zato se neæemo bojati makar se Zemlja pomerila... i makar planine bile prenešene na sred okeana... makar vode pocrvenele i nadošle... makar se planine tresle u samom podnožju.
Er det ikke skønt at give? - Nej.
Zar nije prelepo kada nekome nešto pokloniš?
Oh, er det ikke skønt at være her?
Oh, zar nije sjajno biti ovde?
Er det ikke skønt, at vi endelig viser dine bedrifter frem?
Зар није лепо коначно приказати сва твоја достигнућа сине?
Er det ikke skønt at det går så godt med hendes arbejde?
Zar nije divno što njen posao ide divno?
Du kom også ind Er det ikke skønt?
I ti si ušao! Nije li krasno?
Er det ikke skØnt at være her igen?
Lepo se osecas jer si se vratio u Skolu magije, zar ne?
Er det ikke skønt, at vi er samlet?
Ovo je baš dobro. Opet smo okupili bend.
I fangede ham altså ikke, skønt han var lige for næsen af jer.
Hoæete da kažete da ga niste uhvatili? Bio je tamo!
Nej, det føles overhovedet ikke skønt.
Ne, ne, ne oseæam se fantastièno.
Jeg siger: "Skat, er det ikke skønt?
Ja kažem: "Dušo, zar nije divno?
Er det ikke skønt at finde et ungt, videbegærligt menneske?
Nije li predivno pronaæi mladu osobu, željnu znanja?
Det gjorde det, men det var ikke skønt.
i jeste, ali nije bilo divno.
Er det ikke skønt? Endelig er hun tilfredsstillet både følelesmæssigt, åndeligt og seksuelt.
Nije li divno videti da je emocionalno, duhovno i seksualno ispunjena?
Er det ikke skønt at være bedstefar?
Зар није најбоље када си деда?
Er det ikke skønt at være spion?
Zar to nije sjajno, biti špijun?
Er det ikke skønt at opleve det på sin egen krop?
Zar to nije prelepo? Doživeti sve iz prve ruke?
Er det ikke skønt, når deres blod stivner?
Zar ne volite kada im se krv smrzne?
Er det ikke skønt at skyde en mand lige i hjertet?
Udahneš duboko i pucaš èoveku u srce!
Er det ikke skønt med Jake?
Hej, Alane. Zar nije prelepo ono sa Džejkom?
Er det ikke skønt at føle sig nyttig og elsket.
Pa, nije li lepo oseæati se potrebnom i voljenom?
Er det ikke skønt at leve i stilhed og ligge ned?
Zar nije lepo živeti u tišini i ležeæi na leðima?
0.54668498039246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar nije sjajno kad možeš sve da zaboraviš i odeš tek tako? 